По информации L'Équipe, между клубами достигнута принципиальная договорённость по этому поводу. Сумма трансфера должна составить € 8−10 млн.
27-летний Жермен дал согласие на переход в «Марсель» и подпишет контракт сроком на четыре года.
Жермен оказался в системе «Монако» в 2005 году, а в 2009 году подписал первый профессиональный контракт.
В составе монегасков нападающий в общей сложности провёл 200 матчей, забил 49 мячей и отдал 21 голевую передачу.